«Слышала я разговор Властелина с Палладой,

Ими для казни Медузы был выбран Персей.

В адрес Форкид разразился царь громкой тирадой,

Что, мол, Горгоны опасны земле нашей всей.

Брат наш – изменщик и ходит по смертным девицам,

Но ни одна, как твоя, не была казнена!

Собственноручно построил дворцы чаровницам —

Наглость такая всему пантеону видна».

82

Вздрогнул слегка Посейдон, и лицо стало серо,

Взгляд устремился на запад, и выступил пот:

«Как же бывает права иногда эта Гера —

Слишком печален был песни любовной эпод…»

«Не ощущает Афина себя виноватой,

Прячась порой за спиной Громовержца-отца!

Но «справедлива», разделавшись с девой чреватой

Слабой десницей послушного брата-юнца…

83