Андреас был подавлен. Веретеницы относятся не к змеям, а к ящерицам. Мум этого не знала, а значит, он мог взять домой хотя бы веретениц. После захода солнца они вылезают и отправляются на охоту за насекомыми.
В последние каникулы он видел четырех веретениц и поймал только самую красивую. Она лежала на большом разбитом камне, у подножия Пастушьей горы, и в свете красного вечернего неба ее шкурка отливала медью.
У веретеницы было толстое брюшко, и Андреас этому очень обрадовался. Как только маленькие золотисто-мерцающие веретеницы начнут сновать в террариуме, Мум их полюбит. Перед младенцами она в жизни не устоит. Но это еще не все. Он поймал трех ужей. Они жили в большой банке из-под огурцов, которую дала фрау Кербе, а Мум об этом и не подозревала. Приближался конец каникул, и Андреас грустил из-за материнского запрета.
Он так никогда и не узнал, как Па этого добился, но в последний день Мум вдруг сказала:
«Ладно уж, бери своих змей с собой».
Андреас бросился к ней на шею.
В прошлом году он сначала отдыхал вместе с родителями, а потом поехал в лагерь.
«А кто же будет кормить змей, когда ты уедешь?» — спросила Мум.
«Никто. Они по месяцу могут ничего не есть, надо только давать им свежей воды, так это Па даст, ладно?»
Отец, казалось, был не слишком этим обрадован, но Андреас догадался, что он просто делает вид, будто змеи для него ничего не значат.
Андреас уехал в лагерь. Через три недели, очень довольный, он вернулся домой. Загорелый, поправившийся на четыре фунта, он выскочил из поезда. Вдоль всего перрона родители заключали в свои объятия детей. Па и Мум целовали его, а он чувствовал: что-то случилось, И только дома Мупа все ему рассказали.
В комнату Андреаса целыми днями никто не заходил. Потом отец все-таки решился дать змеям свежей воды. Андреас ему все точно объяснил: чуть-чуть отодвинуть стекло на террариуме, так, чтобы пипеткой накапать воды в мисочку. При этом отцу не надо дотрагиваться до змей, и они не смогут уползти.
Очень важно было как следует пригнать стеклянную крышку, потому что змеи могут удрать через самую крохотную щелку.
«Ну, все-таки для этого щелка должна быть не меньших их объема», — заметил Па.
«Нет, много меньше».
«По-моему, это нелогично».
«Они умеют становиться совсем тоненькими, поверь мне, Па!»
Итак, через неделю отец вошел к змеям.
«Что это у тебя такое лицо?» — спросила мать, когда он вернулся оттуда.
Сперва отец ничего не ответил. А потом сказал: