Сержант задал следующий вопрос:
— Чем ты занимаешься?
— Я вор.
— О, ты, по крайней мере, сознался в этом!..
— Сержант, не поднимайте шум, я сам вам все рсскажу. Я из банды Фэнфэна, где меня зовут Кривым из Жуи.
ГЛАВА 2
ГЛАВА 2
Ферма Утрувиль находилась недалеко от Жанвиля, куда сержант и препроводил бандита и женщину, которая сказала, что ее зовут Катрина Бир и что она также из банды Фэнфэна. Надо сказать, что несчастная, страшная как смертный грех, оказалась почти полной идиоткой и, встретив три дня назад Кривого из Жуи, пошла за ним как потерявшаяся собачонка.
Вассёру не терпелось скорее вернуться в Жанвиль, чтобы обстоятельно допросить арестованного, спокойно шедшего в наручниках между Винсентом и Розье. Женщина кое-как плелась за ними, жуя кусок хлеба, и сострадательному Розье пришлось наконец посадить ребенка перед собой на лошадь, чтобы несчастной было легче идти. По прибытии в Жуи ее заперли в участке, а сержант, расположившись в своем кабинете, приступил к допросу бандита, надеясь узнать что-нибудь полезное.
— Ты сказал, что тебя зовут Луи Жермен Бускан, это правда?
— Да, гражданин.
— Где ты родился?
— В Жуи-ан-Жоза, около Версаля.
— Чем занимался до тех пор, пока не попал в банду?
— Был учеником печатника на фабрике крашеных тканей в Жуи. Только тому уж лет сто, я ведь не вчера оттуда смылся.
— Что-что?
— Я говорю, что давно при другом деле. Мне двадцать, стало быть, с фабрики я удрал лет девять назад…
— Ты сознаешься, что занимался воровством?
— Для вас, капитан Вассёр, все что угодно.
— Знаешь, как меня зовут?