— А я думал, что это вы предложили боссу кандидатуру Ормана.
— Ну и что с того? — ответил тот еле слышно. Снова открылась дверь, и в сопровождении секретарши в кабинет вошел высокий загорелый человек. Смит подошел к нему и пожал руку.
— Рад тебя видеть, Том, — сказал он. — Мы не встречались с тобой с тех пор, как ты вернулся с Борнео. Ты неплохо там поработал. Но я припас для тебя кое-что получше. Ты слышал о последнем фильме кинокомпании «Суперлатив Пикчерз» о приключениях в джунглях? О его кассовом успехе?
— О кассовом успехе слышу постоянно с тех пор, как вернулся, но самой картины не видел. По-моему, сейчас все бросились снимать фильмы о приключениях в джунглях.
— Видишь ли, фильмы бывают разные. Мы собираемся делать настоящий. В том «шедевре» все сцены были сняты в радиусе двадцати пяти миль от Голливуда, за исключением нескольких натуральных африканских, а о звуковом оформлении я уже и не говорю! — Смит состроил презрительную гримасу.
— А мы где будем снимать? — спросил Орман. — В радиусе пятидесяти миль от Голливуда?
— Нет, мой дорогой! Мы решили послать съемочную группу в самое сердце Африки, прямо в… э-э-э… Как называется этот лес, Джо?
— Лес Итури.
— Вот-вот, прямо в лес Итури со звукозаписывающей аппаратурой и всем прочим. Подумай об этом, Том! Ты будешь работать с натуральным материалом: настоящие туземцы, животные, звуки. Ты снимаешь жирафа и одновременно записываешь его звуки…
— Милт, для этого не потребуется звукозаписывающей аппаратуры.
— Почему?
— Жирафы вообще не издают никаких звуков, говорят, у них отсутствуют голосовые связки.
— Разве? Ну это я так, к слову. Но, возьми, например, других животных: львов, слонов, тигров. Кстати, Джо в сценарии описал большие стада тигров. Это понравится публике.
— Но в Африке тигры не водятся, — не унимался постановщик.
— Ты в этом уверен?
— Абсолютно, — ухмыльнулся Орман.
— Что это значит, Джо? — спросил Смит, повернувшись к сценаристу.
— Но, шеф, вы же сами говорили, что хотите видеть большие стада тигров.
— Да? Ну, Бог с ними. Сделаем большие стада крокодилов.
— И вы хотите, чтобы я все это снимал? — спросил Орман.