хотя по временам у нас бывали разногласия из-за научных

теорий, наша взаимная привязанность как будто нис-

колько не охладела во всяком случае, с моей стороны. Я не

могу припомнить дня, когда, скажи вы мне: «Джекил, в

ваших силах спасти мою жизнь, мою честь, мой рассу-

док», я не пожертвовал бы левой рукой, лишь бы помочь

вам Лэньон, в ваших силах спасти мою жизнь, мою честь, мой рассудок – если вы откажете сегодня в моей просьбе, я погиб. Подобное предисловие может навести вас на

мысль, что я намерен просить вас о какой-то неблаго-

видной услуге. Но судите сами.

Я прошу вас освободить этот вечер от каких-либо дел