Уилбур Смит – Когда пируют львы. И грянул гром

Земля Южной Африки щедро пропитана кровью – здесь столкнулись интересы коренных африканцев и пришельцев с других континентов, стремящихся завоевать эти земли. Белые переселенцы, известные как буры, успешно сражаются с восставшими зулусами, однако и сами колонисты вскоре столкнутся с унизительным поражением. В это суровое время на свет появились братья Шон и Гаррик Кортни. Один из них стремится к богатству, готовый пойти на все ради его достижения, в то время как другой предпочитает спокойную жизнь на своей ферме. Оба обладают невероятной силой духа, и не зря девиз их благородных предков звучит: «Я выдержу». Однако однажды между неразлучными братьями, всегда поддерживающими друг друга, словно черная кошка пробежала. Они становятся соперниками на долгие годы, и их вражда окутана тайной для окружающих… «Когда пируют львы», «И грянул гром» — первые два романа из серии о бесстрашных Кортни, чья славная родословная уходит корнями в золотую эпоху пиратства. Эти романы выходят в новом переводе. Ранее роман «И грянул гром» был известен под названием «Раскаты грома».