— Тебе никак не изменить прошлое, Аанг, — уставшим голосом сказал гуру, — тебе придётся с ним просто смириться и следовать дальше по своему пути.
— И всё же, — вклинился в паузу я. — Кто как не сын самого Аватара Року сможет рассказать нам настоящую историю народа Огня и монахов Воздуха? Аангу, чтобы принять и понять, требуется знать. Все кормят его лишь обрывками информации, слухами и домыслами. Вы же были свидетелем тех событий, правда?
— Да, — вздохнул гуру Патик.
И всё же немного странно встретить тут отшельничающего сына Року, который сто лет ждал Аанга. И кстати…
— Это вы должны были обучать Аанга вместо Гияцо? Вы ждали его в этом храме ещё сто лет назад?..
Глава 7. История первого сына
Глава 7. История первого сына
— Чтобы рассказать вам о том, что произошло сто лет назад, мне придётся вернуться в самое начало, — прикрыл глаза гуру Патик.
Мы с Аангом переглянулись и сели напротив, тоже в позе медитации.
— Мы вас внимательно слушаем, уважаемый гуру, — поклонился Аанг.
— Как вы знаете, Аватар Киоши жила очень долго… — Патик начал совсем издалека. — Есть… легенда, что накануне своей кончины она посетила Страну Огня и самого Лорда Огня Ахиро, чьё имя уже затерялось в веках. А через девять месяцев появился мой отец, Аватар Року, который с самого детства был приближен ко дворцу и был лучшим другом принца Созина. Они даже были рождены в один день.
— В один день? — переспросил Аанг.
— То есть, — уточнил я, — теоретически, Аватаром мог стать и принц Созин? Ведь он тоже маг Огня и родился в подходящее время?