Светлый фон

До этого я всё время смотрел в сторону западных исполнителей, у которых, конечно, есть отличные песни, но вот по одному из параметров они не подходили. Почему бы мне в этот раз не взглянуть в сторону Востока?

Из этого региона помимо K-Pop мне сразу же на ум приходит J-Rock, то есть, японский рок. А в свою очередь из этого направления тут же вспоминается, наверное, самая популярная группа Японии — One Ok Rock. И вот как раз у этих ребят есть одна песня, которая подходит абсолютно под все параметры, которые я упомянул ранее. Песня называется «Wherever You Are».

Во-первых, это один из самых главных их хитов. Песня не только покорила родину группы, но и, по сути, всю Азию, включая Китай. А в сам Китай группа регулярно приезжает с туром, во время которого собирает заполненные арены самых крупных городов. Это говорит о том, что местной публике определённо должна понравиться такая музыка.

Во-вторых, песня очень многогранна. Начинается спокойно, как самая обычная баллада, а дальше только набирает оборотов, превращаясь в самый настоящий рок. Здесь я смогу продемонстрировать практически все таланты своего голоса — от нежного вокала до пения с надрывом. В середине песни также присутствует гитарное соло, которое может исполнить Лили. Думаю, мы сможем подобрать интересную аранжировку, в которой и остальные ребята покажут всё, на что они способны.

Ну, и в-третьих, в песне невероятно красивые слова, которые могут растрогать любого, даже самого бесчувственного члена жюри. Главное только качественно перевести слова на китайский, чтобы передать настроение песни. Правда, сделать перевод тех отрывков, которые поются на японском, я вряд ли смогу, так как банально не знаю этого языка. Значение нескольких фраз я помню, а вот остальное придётся додумывать.

Но вот есть ещё одна небольшая проблема. Насколько я помню, эта песня длится почти пять минут, а на конкурсе на одно выступление отводится только четыре. Ну, что же? Тогда придётся немного покромсать песню, что-нибудь вырезав оттуда примерно на минуту времени ради конкурса. А уже в наш альбом при желании вставить полную версию.

Пока все были заняты незамысловатым бренчанием на своих инструментах, я достал свой смартфон и ввёл в поиске браузера One Ok Rock «Wherever You Are». После нескольких минут исследования сети я точно убедился, что ни группы, ни песни в этом мире точно не существует. А это значит, что можно работать со спокойной душой.

Я положил смартфон обратно в карман, немного прокашлялся, чтобы привлечь внимание, и сказал:

— Ребята, похоже, я кое-что придумал. Послушайте.