На следующий день я пошёл к месту встречи — суши-бар около моего отеля.

Ёсиюки сидел у одного из столиков и лениво листал меню. Я молча подошёл и сел.

— Привет, Ёсиюки, — в ответ на протянутую руку парень лишь кивнул.

— Да, — кивнул японец. Переводчик на его руке работал прекрасно. — Но называйте меня только Юки. Окей?

Я кивнул и в свою очередь спросил:

— Хорошее имя. Откуда?

Японец немного помолчал.

— От отца, — наконец ответил он.

— Он же был вором? — сказал я прямо.

На этот раз японец молчал дольше.

— Да. Но я не пошёл по его стопам.

Я кивнул. Его отец был крутым вором, не лишённым фантазии. Меня ещё даже не было, когда отец парня, что сидит передо мной, воровал ценные письмена, древние реликвий, золото, серебро и оставлял в самых неожиданных местах. Никто не мог понять, как вор так быстро перемещается. Сейчас в Китае, через час в России.

— Что ты делал на дороге, Юки? — я решил не играть в молчанку.

— Поиск адреналина. Понимаете? Там… Прыгать под поезд, свисать на канате с сорокового этажа… Можете оштрафовать меня, — парень откровенно издевался.

— Я понял, понял. Что скажешь по поводу аварии?

Юки начал делать какие-то жесты в воздухе руками и сказал:

— Ну… Я задел грузовик, а потом пальцы просто провалились в пустоту. Это как… Если очень быстро из-под рук убрать опору. Хотя нет… Вы не понимаете, да? — парень отчаянно пытался донести до меня, что он тогда почувствовал.

Я неопределённо мотнул головой.

— Не совсем… Что дальше?

— Ну, всё. Больше я не могу вам ничего рассказать, — Юки пожал плечами.