Светлый фон
«Дорогой Карло. Пишем тебе, подруги твоей жены Полина, Санта-Мария и Луиза. Поздравляем, твоя жена родила только что четвёртого ребёнка. Но он оказался выкидышем и никого в родильной не было. Приезжай в местную больницу, мы тебя ждём там, увидишь своего ребёнка, он лапочка.
Дорогой Карло
— О, чёрт! Мсье! — крикнул Карло.
В кабинет снова зашёл гонец.
— Да, мсье Бонапарте.
— Отвезите меня, если вы на карете, в местную больницу, и поскорее. А с вами, студенты, я прощаюсь, до завтра.
Сев в карету, они поехали в больницу. Приехав, взволнованный Карло побежал в палату, где как сказал гонец, его сын и жена.
— О, Бонапарте! Наконец-то, — произнесла шепотом Полина.
— Что с Летицией? — спросил он.
— Она спит и малыш спит.
— У-А! У-А!
— Вот и малыш встал. Разбудил его Карло… — сказала Полина.
Войдя в палату, они увидели, как Летиция качает его на руках и приговаривает:
— Тиш…Тише! А-УА-У-А-УА! Тишшшшш…
— Как назовем его дорогая? — спросил Карло.