Что он из себя представляет?
Наденька кокетливо повела плечиками - да дед как дед; одет серенько, как все здесь местные одеваются; на ногах ботинки; ... в очках - Наденька подвела итог своему наблюдению.
Павел с интересом посмотрел на недавно приехавшую из России дочь второго секретаря - а на каком языке он с тобой говорил?
Ну, конечно на русском, удивленно ответила она.
Секретчик со сдержанной иронией уточнил - что, прямо вот так, хочет встретиться именно со мной; назвал фамилию; указал тему разговора; представился!?
Нет - голубые глаза растерянно распахнулись - подождал, пока около меня никого не будет и сказал, что хочет поговорить с секретчиком посольства.
... Значит, подождал, пока никто не будет рядом и никто не услышит его просьбы!?
Ну, я про это и говорю - здоровый такой дед, только произношение какое-то странное. Я его по английски спрашиваю, чем могу ему помочь, а он у улыбнулся, ну как вы сейчас и отвечает - "мадмуазель, я хотел бы поговорить с вашим секретчиком".
Тяжело вздохнув, Павел уточнил - он сказал это на английском или на русском.
Голубые глаза начали наполняться старательно сдерживаемыми слезами - ну я ведь и говорю, на русском, только произношение какое-то странное!
Ну, хорошо, хорошо заинька ты моя, веди ко мне этого жутко таинственного деда.