– Что, серьезно?

– Жанчик, мне очень грустно от того, что она мне сейчас сказала.

– Пойдем, сядем, – остановился Жан.

– Нет. Лучше поговорим дома.

Они дотанцевали танец и вернулись за столик.

– А вы что тут расслабились? – спросил Жан и толкнул Ника в бок.

– Я что-то совсем потерялся.

– А ты не теряйся. Я тебя где хочешь найду, – Жан улыбнулся. – Пойдем лучше с тобой поломаемся, пусть девчонки отдохнут.

Ник взглянул на Ин и подмигнул.

– Пусть идут, – согласилась Лиза. – Я с тобой поболтаю.

Ритмичная музыка не давала сосредоточиться молодым людям.

– Иди сюда, – потянул Ник Жана за рукав. – Ты мне объясни все по порядку.

Жан уставился на друга, долго всматривался в его глаза, потом взял за плечи и спросил шепотом:

– Ну, что тебе сказать?

– Ты сам знаешь что.

Жан упрямо покачал головой.

– Что тебе сказать? – повторил он.

– Что-нибудь. Ты же все знаешь.

– Скажи лучше ты мне, – зашептал Жан.

– О чем Лиза тебе говорила?