Мы также изучаем в качестве дальнейшего шага возможность базирования на Мурманск нескольких эскадрилий британских самолетов-истребителей. Для этого понадобилась бы на первых порах партия зенитных орудий, кроме наземного личного состава и оборудования, а вслед за тем прибыли бы самолеты, причем некоторые из них могли бы подняться с авианосцев, а другие доставлялись бы в ящиках. Когда они обоснуются, наша эскадра из Шпицбергена могла бы, возможно, прибыть в Мурманск. Мы уверены, что, как только станет известно о присутствии наших военно-морских сил на Севере, немцы немедленно прибегнут к своему неизменному методу противопоставления нашим вооруженным силам крупных сил пикирующих бомбардировщиков, и поэтому необходимо действовать постепенно. На все это, однако, потребуется несколько недель.

Прошу предложить не колеблясь что-либо другое, о чем Вам придет мысль. Мы же в свою очередь будем тщательно искать другие способы нанести удар по нашему общему врагу.

Иосиф Виссарионович с раздражением еще раз перечитал отписку заядлого антисоветчика Черчилля. Добиться толку от этих англичан не получается, а дела идут все хуже и хуже. Только что докладывал Шапошников о ситуации на Севере, финны после захвата Лодейного Поля, Олонца и Суоярви начали наступление с трех направлений на Петрозаводск. Пала Красная Пряжа, бои идут уже на окраинах города и не похоже, что Ворошилов сумеет остановить Маннергейма. Клим растерян и мечется между немцами и финнами, то бросает силы на штурм Лодейного Поля, то в контрудар под Сольцами, не понимая простой истины, что одновременно быть сильным во всех пунктах невозможно, об этом только, что говорил Борис Михайлович. Шапошников просит сейчас все силы сосредоточить против Лееба, а с Маннергеймом разбираться позже, тем более, что финны непосредственно Ленинграду не угрожают. Тут он прав, подлец Попов ввел в заблуждение ЦК, говоря об угрозе через Карельский перешеек, а там даже перестрелок нет. Надо как-то надавить на Рюти, он не производит впечатление волевого политика, надо вообще попытаться вывести Финляндию из войны не военными способами. Отдать им территории границы 39-го года и пусть успокоятся, с немцами разберемся, тогда с финнов снова спросить можно. Только Черчилль для переговоров не годится, слишком хитрый лис, американцы более понятны и простодушны, да и влияние на Финляндию большое имеют. Как бы сделать так, чтобы Рузвельт надавил на Рюти?

Самое первое письмо к американскому президенту от Председателя совнаркома СССР было посвещено исключительно «финскому» вопросу.