— Вовсе не обязательно бы спился. Мне кажется, он просто видит в нас, именно, сестер, причем, как это ни странно, гм… младших сестер.
— Во-во, я тоже заметила! Только, что причесываться не учит, и галстук не поправляет. А в остальном весь такой заботливый. Прям, папуля с дочками!
— Хи-хи! Лет двадцать назад мы могли бы этого "папулю" в коляске покатать, и пеленки ему сменить!
— Мадлен, ты не права. Это мы с тобой и другие наши подруги жили каждая в своей "оранжерее". Нас водили за ручку, пока мы не нашли себе занятие. А нашему сорванцу досталось от жизни наотмашь. Если считать каждый его прожитый год за два, то он старше любой из нас!
— А мне думается, у нашего "Сокола" есть любовь на стороне. Просто, его сердце захватила в плен какая-нибудь чопорная аристократка…
— И он поклялся быть верным ей до гроба!
— Ах-ах-ах!
— А, что, вполне себе версия, подружки?!
— Да. Вроде, похоже.
— У поляков с этим строго, они там все ревностные католики. Если дали слово, то до могилы. Правда, сам-то Адам, не часто появляется в церкви. Или он молится прямо за штурвалом?
— Угу, только никто не видел, чтобы он слал ей букеты роз, и надушенные послания!
— А, вот это как раз и не обязательно, Николь…
Беседа перескочила на обсуждение кинофильмов, поэтому горничная Мелани Гляйн, и по совместительству агент ФБР Кавендиш, поспешила закруглить свою работу в номере.
— Я убралась, мэм. Вам что-нибудь нужно?
— Нет. Хотя, сходи ка ты еще за колой, на всех по две. Держи пять долларов, и сдачу оставь себе.
* * *
Вечером, на конспиративной квартире в пригороде Сан-Диего, глава местного отделения ФБР Льюис отчитывал своего старшего агента Айси Родригес.
— Это полное дерьмо, а не отчеты, Айси! Где нормальные результаты, я тебя спрашиваю! Где они, букет тебе в вазу!
— Мистер Льюис, сэр. Задание нужно менять, иначе толку не будет…
— Это не ответ, Айсидора! Все ли было вами сделано, чтобы вывернуть его наизнанку?!