18. Ориг.: L’âme de Voltaire fait ses compliments а Friedrich Nietzsche.

19. Письмо Козимы Вагнер Марии фон Шляймиц, июнь 1878 года.

20. Вагнер опубликовал три статьи на тему «Публика и популярность» в Bayreuther Blätter в августе – сентябре 1878 года.

21. Письмо Иоганну Генриху Кезелицу (он же Петер Гаст), 5 октября 1879 года.

22. Письмо Мальвиде фон Мейзенбуг, 1 июля 1877 года.

11. Странник и его тень

1. Предисловие ко второму изданию «Утренней зари» 1886 года, 1 (Daybreak, 1886. Preface. Section 1).

2. Об электричестве см. письма Петеру Гасту и Францу Овербеку в августе – сентябре 1881 года.

3. Письмо Францу Овербеку, 30 июля 1881 года.

4. Ида Овербек вспоминала, что Ницше приводил идеи Фейербаха в 1880–1883 годах, когда наездами жил у Овербеков; см.: Gilman (ed.). Conversations with Nietzsche. P. 111–115.

5. «Утренняя заря». Книга I, 14 (Daybreak. Book I. Section 14).

6. Письмо Петеру Гасту, 5 октября 1879 года.

7. Matthew 16:18.

8. Письмо Францу Овербеку, 27 марта 1880 года.

9. На самом деле картина Беклина изображает кладбище во Флоренции, до которого тоже нужно было добираться по воде, но все полагали – именно из-за того, что изображен остров, – что запечатлено кладбище Сан-Микеле в Венеции.

10. «Странник и его тень», 295 (The Wanderer and His Shadow. Section 295).

11. Письмо Петеру Гасту, 14 августа 1881 года.