Празднично одетые таксист и его жена приехали ко мне на следующий день. Таксист сказал, что его одолевают журналисты и просят рассказать о нашей истории для публикации в воскресных газетах.
– Но я, – добавил он, – ничего им не расскажу, если только вы не разрешите.
– Полный вперед, – ответил я.
* * *
И вот пришло, наконец, время, когда джентльмены из «Фёрст Нэйшнл» стояли передо мною со снятыми шляпами в руках – конечно же, в метафорическом смысле. Мистер Гордон, один из вице-президентов компании и владелец крупной сети кинотеатров в восточных штатах, сказал:
– Вы хотите полтора миллиона долларов за фильм, который мы даже не видели.
Тут они были правы, и я организовал специальный просмотр.
Это был невеселый вечер. Двадцать пять боссов «Фёрст Нэйшнл» заполнили смотровой зал, словно свидетели по вызову судебного следователя. Все они выглядели скучными, скептически настроенными и далеко не симпатичными мне людьми.
Фильм начался. На экране появились титры: «Для улыбок и, может быть, для слез».
– Неплохо, – великодушно подал реплику мистер Гордон.
Часть моей уверенности, которую я приобрел после первого просмотра в Солт-Лейк-Сити, быстро улетучилась. Там, где публика взрывалась смехом во время предварительного просмотра, раздавались всего лишь слабые смешки.
Часть моей уверенности, которую я приобрел после первого просмотра в Солт-Лейк-Сити, быстро улетучилась. Там, где публика взрывалась смехом во время предварительного просмотра, раздавались всего лишь слабые смешки.
Часть моей уверенности, которую я приобрел после первого просмотра в Солт-Лейк-Сити, быстро улетучилась. Там, где публика взрывалась смехом во время предварительного просмотра, раздавались всего лишь слабые смешки.Когда фильм закончился и включили свет, в зале стояла тишина, но уже через пару секунд все начали оживленно переговариваться между собой, но не о фильме, а о своих собственных делах.
– Где сегодня ужинаете, Гарри?
– Мы с женой едем в «Плазу», а оттуда – прямо на шоу Зигфелда.
– Говорят, отличное шоу!
– Присоединяйтесь!
– О, нет, вечером уезжаю в Нью-Йорк. Не хочу опоздать на выпускной сына.
Мои нервы были напряжены до предела, а мне приходилось выслушивать весь этот треп. В конце концов я не выдержал: