1997, 1 января — Лобановский официально приступил к работе с киевским «Динамо» после возвращения из Кувейта.
1997, 1 января
15 марта — киевское «Динамо» провело в чемпионате Украины первый матч после возвращения Лобановского: 2:0 — домашняя победа над «Черноморцем».
15 марта
12 мая — родился внук Лобановского Богдан.
12 мая —
22 октября — в Киеве в рамках группового турнира Лиги чемпионов блистательно обыграна «Барселона» (3:0).
22 октября
5 ноября — разгром «Барселоны» продолжился и в ответном матче на поле каталонцев — 4:0.
ноября
1999, 18 марта — родилась внучка Лобановского Ксения.
1999, 18 марта
7 апреля — «Динамо» — впервые в истории постсоветского футбола — играло в полуфинале Лиги чемпионов (3:3 дома с «Баварией» и 0:1 21 апреля в Мюнхене).
апреля
2000, 21 января — Лобановский дал согласие возглавить сборную Украины, продолжая при этом работать в киевском «Динамо».
2000, 21 января
2001, 14 ноября — футболисты Украины проиграли в Дортмунде стыковой матч за право выхода на чемпионат мира команде Германии (1:4) — последняя игра Лобановского в национальной сборной.
2001, 14 ноября
2002, 25 апреля — на конгрессе УЕФА в Стокгольме объявлено о награждении Лобановского рубиновым орденом этой организации «За заслуги перед футболом».
2002, 25 апреля