Oshchushchenie языка. Беседа Александра Долгина и Михаила Эпштейна. Независимая газета (Приложение «Наука»). 2009. 14 октября; www.ng.ru/science/2009-10-14/9_new_words.html

Палиндромия в словотворчестве. К философии и лингвистике обратного слова // Другое полушарие. Журнал литературного и художественного авангарда. 2009. № 8. С. 77–83. Перепечатка: Палиндромия как творческий ресурс языка. http://gramma.ru/RUS/?id=1.65

«Любовь» усохла на три четверти. Михаил Эпштейн о невозврате кредитов русскому языку. Интервью Елене Дьяковой // Новая газета. 2009, 15 июля; https://www.novayagazeta.ru/articles/2009/07/15/42117-lyubov-usohla-na-tri-chetverti

From Post– to Proto-: Bakhtin and the Future of the Humanities. (От пост– к прото-: Бахтин и будущее гуманитарных наук) // Critical Theory in Russia and the West. Ed. by A. Renfrew & G. Tihanov. London; New York: Routledge, 2009. P. 173–194.

Transculture: A Broad Way between Globalism and Multiculturalism. (Транскультура: широкий путь между глобализмом и мультикультурализмом) // The American Journal of Economics and Sociology. 2009. Vol. 68 (1). P. 327–351. Перепечатка: Between Global Violence and the Ethics of Peace: Philosophical Perspectives. Ed. by E. Demenchonok. Malden, MA: Willey-Blackwell, 2009. P. 327–351.

The Interesting. (Интересное) // Qui Parle: Critical Humanities and Social Sciences. Berkeley: University of California. Vol. 18 (1). Fall /Winter 2009. P. 75–88.

2010

Теология первого лица: персоналистический аргумент бытия Бога // Философские науки. 2010. № 6. С. 80–91.

О проективном подходе к языку: неология времени // Философские науки. 2010. № 12. С. 94–111.

Клуб эссеистов и коллективная импровизация: творчество через общение (Из интеллектуальной истории 1980‐х) // Новое литературное обозрение. 2010. № 104. С. 223–235.

Лирика сорванного сознания: народное любомудрие у Д. А. Пригова // Неканонический классик: Дмитрий Александрович Пригов. Под ред. Е. Добренко, М. Липовецкого, И. Кукулина, М. Майофис. М.: Новое литературное обозрение, 2010. С. 252–263.

Мысль в сослагательном наклонении. Беседа с Ольгой Балла // Знание – сила. 2010. № 7. С. 57–64.

Как вас по матушке? [о патронимах и матронимах] // Знание – сила. 2010. № 2. С. 76–81.

Д. А. Пригов – М. Н. Эпштейн. Попытка быть неидентифицируемым (беседа) // Неканонический классик: Дмитрий Александрович Пригов. Под ред. Е. Добренко, М. Липовецкого, И. Кукулина, М. Майофис. М.: Новое литературное обозрение, 2010. С. 52–72.

О будущем гуманистики (беседа) // Гуманистика сегодня: научный альманах. Вып. 1: Кватернар. Под ред. В. Дубровской, М. Куликовой, С. Плевако. Барнаул: [б. и.], 2010. С. 8–15.