Светлый фон

Письмо Вилли Фишера родителям из загранкомандировки

«…Дочка растет, танцует и забавляет себя и нас. …Большая фантазерка. Мы получаем от нее „подарки“. Протягивается пустая рука, и мы как бы получаем подарок — на самом деле не получая ничего».

В каждом письме оттуда Вильям Генрихович много пишет о дочери. Иногда — только о ней. Эвелина в центре внимания.

25 января 1934 года

25 января 1934 года 25 января 1934 года

«…Живем мы по-прежнему спокойно, тихо. Слушаем радио из России, готовимся к приему о партсъезде и т. д. Дочка продолжает расти и трещит с утра до вечера. Нам, конечно, это часто надоедает, да и работа из-за этого не клеится…

Ваш Вилли».

31 октября 1934 года

31 октября 1934 года 31 октября 1934 года

«…Справили „пятилетку“ дочке, посылаю снимки… У дочки завелась подруга на полгода моложе ее, и они стали совсем неразлучными… Время идет. Мы уже 3 года как уехали.

Ваш Вилли».

А вот отрывки из «норвежских» писем Елены — Эли Фишер

А вот отрывки из «норвежских» писем Елены — Эли Фишер А вот отрывки из «норвежских» писем Елены — Эли Фишер

Январь 1932 года

Январь 1932 года Январь 1932 года

Письмо Эли матери, именуемой ею «тетя Копа»