122. Weintraub, Joan. Interview 20213. Tape 1–4. Visual History Archive, USC Shoah Foundation, 1996. Accessed 23 August 2019.

123. Wilkinson, Robert. “Astrology Class in May 2016–The Mutable T-square Is About to Become the Great Fracturing of 2016, part 2.” Aquarius Papers.com. May 2016. aquariuspapers.com/astrology/2016/05/ astrology -class-in-may-2016-the-mutable-t-square-is-about-to-become -the-great-fracturing-of-2016-pt-2.html.

124. Wilkinson, Robert. Personal email correspondence, 2018.

125. Wirtschafter, David Rabbi. Personal email correspondence, 14 June 2018.

126. WIZO Anniversary. DVD. Múzeum židovskej kultúry v Bratislave [Museum of Jewish Culture, Bratislava], Slovakia, 2012.

127. Yong, Ed. “Foetal Cells Hide Out in Mum’s Body, but What Do They Do?” National Geographic, September 7, 2015. Accessed 13 September 2015. www.nationalgeographic.com/science/phenomena/ 2015/09/07/ foetal-cells-hide-out-in-mums-body-but-what-do-they-do.

128. Zilberman, Raquel. “Edith Goldman.” Hans Kimmel Competition essays: 1979–2007. Darlington, N.S.W.: Stern, Russell, and Sophie Gelski. Australian Jewish Historical Society, 2011.

129. Zimmer, Carl. “A Pregnancy Souvenir: Cells That Are Not Your Own.” New York Times, September 10, 2015. Accessed 13September 2015. www.nytimes.com/2015/ 09/15/science/ a -pregnancy -souvenir-cells-that-are-not-your-own.html.

130. Zimmer, Carl. “Bamboo Mathematicians.” National Geographic, May 15, 2015. Accessed 18 May 2015. www.nationalgeographic.com/ science/ phenomena/2015/05/15/bamboo-mathematicians.

131. Zimmerspitz, Samuel. Interview 35662. Tape 1–6. Visual History Archive, USC Shoah Foundation, 1997. Accessed 02 October 2019.

Благодарности

Благодарности

Слово «благодарность» не способно описать мои чувства и всю глубину признательности, которую я испытываю к семьям, вверившим мне истории своих матерей, теток и кузин. Я искренне благодарю их за оказанную честь. В 1992 году после моего знакомства с Реной Корнрайх Гелиссен я представления не имела, что четверть века спустя лично встречусь с семьей Аделы Гросс, установлю имена сестер Беновицовых или отважусь сесть за работу над второй книгой о холокосте.

Эта книга не появилась бы на свет без Эдиты Гросман. Она нашла в себе мужество вернуться в прошлое, поведать перед камерой историю своего выживания, согласилась на наши с ней бесчисленные личные интервью. Сохраняющая в свои 95 лет неутомимость и острейший ум, Эдита терпеливо сносила мои расспросы и помогла создать цельную картину из судеб отдельных девушек, которых она знала по лагерю. Я вечно буду благодарна ей за те часы, которые мы провели за содержательными беседами, исполненными смеха, слез и пения. Спасибо тебе за то, что впустила меня в свою жизнь и приняла в свой дом, в круг своей семьи. Жаль, что я не могу лично выразить признательность покойному мужу Эдиты Ладиславу Гросману, но я очень благодарна ему за его романы о родном городе, дух которых наполняет первую часть этой книги.