Биографии и МемуарыКартье. Неизвестная история семьи, создавшей империю роскошистр 467
Светлый фон
банк будет финансировать покупки Cartier London:

370 клиенту, известному как M. F.: Возможно, это был Маршалл Филд III, наследник чикагских универмагов Marshall Field.

клиенту, известному как M. F.:

370 никто не может предвидеть крах валюты: фунт стерлингов упал на 30 процентов по отношению к американскому доллару.

никто не может предвидеть крах валюты:

372 «Кстати о Пьере – ничего нового!»: Neely and Cassens, The Legacy of Elma Rumsey Cartier, p. 13, цитируется письмо Марион Картье к Пьеру Картье от 28 августа 1932 года.

«Кстати о Пьере – ничего нового!»: The Legacy of Elma Rumsey Cartier,

372 «Мир раскрывается, как цветок»: Ibid.

«Мир раскрывается, как цветок»:

372 Пьер Клодель сделал Марион предложение: Их помолвка состоялась 25 сентября 1932 года.

Пьер Клодель сделал Марион предложение:

373 «Как эта занятая молодая леди»: New York American, Tuesday, April 4, 1933; была «прощальная» встреча с ее соучениками из Art Students League, примерки платьев, позирование фотографам и «череда ланчей, приемов, ужинов и танцев, которые утомили бы самую крепкую дебютантку».

«Как эта занятая молодая леди»: New York American,

374 «выдающемся великопостном событии»: New York American and The New York Times, both Sunday, April 9, 1933: «многие дипломаты… были в форме своих государств».

«выдающемся великопостном событии»: New York American The New York Times,

375 Ее любовником, как он полагал, был Альфонсо: Альфонсо XIII (1886–1941) был королем Испании с рождения и до провозглашения Второй республики в 1931 году.