Иван Столяров – Записки русского крестьянина

В воспоминаниях И.Я. Столярова представлена широкая картина жизни крестьян села Карачун в последней трети 19 века. Автору хорошо известны события, о которых он рассказывает, так как многие из них отражают его собственную биографию. В повествование органично вплетены рассказы старших членов семьи о прошлом. «Записки русского крестьянина» содержат ценнейший материал по истории календарных праздников, народным верованиям, бытовому православию, материальной культуре и местным кустарным промыслам. И.Я. Столяров писал свои «Записки» в эмиграции до последних дней своей жизни, но отредактировать текст ему не удалось. Вся последующая работа по систематизации записей, правке текста и составлению примечаний легла на его жену, Валерию Эдуардовну Столярову. Первое издание на русском языке вышло благодаря Институту славянских исследований в Париже в 1986 году и было дополнено обширными комментариями В.Э. Столяровой и А. Береловича; оно насчитывало 202 страницы. На французском языке «Записки» были изданы дважды: в 1981 году парижским издательством «Синтаксис» и в 1992 году издательством «Пион». В сокращённом варианте «Записки русского крестьянина» вышли в московском издательстве «Современник» в 1989 году.