Синуэсса — древняя римская колония на побережье Тирренского моря. Ныне Мондрагоне.

Смирна — крупный торговый город на западном побережье Малой Азии. Ныне Измир в Турции.

Соракт — гора в Южной Этрурии, неподалеку от Рима.

Стадий (римский) — мера длины, один стадий — 185 м.

Стигийские тени — то есть относящиеся к реке подземного царства Стиксу; тени умерших.

Стоики — представители древнегреческой философской школы. Название происходит от греческого stoa poikile — Пестрый портик (место в Афинах, где собирались адепты этой школы). Основатель школы — Зенон Китионский (ок. 335–262 до н. э.). Стоики считали, что все люди равны и должны стремиться к добродетели, для чего необходимо упорно трудиться над собой. Характерными чертами стоицизма являлись фатализм и требова-ние полной невозмутимости в чрезвычайных обстоятельствах.

Субура — название района и улицы в Древнем Риме.

Сцилла — мифическое морское чудовище у древних греков.

Талант — мера массы, один римский талант — 26,2 кг.

Тапс — древний город, располагавшийся южнее Карфагена. Ныне Тунис.