⁴⁴ Уильям Додж Макнайт (1860–1950), американский художник-импрессионист, жил в Фонвьее близ Арля.

⁴⁵ Larsson Hakan. Flames from the South: The Introduction of Vincent van Gogh in Sweden before 1900, Thesis. – Lund, 1993. – P. 14.

⁴⁶ Письмо 598, Винсент Ван Гог – Джону Расселу, 19 апреля 1888 года (МВГ).

⁴⁷ Винсент писал портрет Эжена Боха (1855–1941) в Арле. Макнайт остановился в The Cafe de France, расположенном рядом с ратушей.

⁴⁸ Письмо 594, Винсент Ван Гог – Тео ван Гогу, 9 апреля 1888 года (МВГ).

5. Мир Винсента

5. Мир Винсента

¹ Дилижансы пять раз в день ходили до ближайшего города Рафеля, два раза в день – в Фонвьей и раз в день отправлялись еще дальше – до Моссана и Нима. Два раза в неделю (по средам и субботам) можно было уехать в Сен-Реми, а по четвергам – в Тараскон. Ван Гог нарисовал отправляющийся в Тараскон дилижанс, отбывавший от дома 12 на площади Форума (кадастровый план А302). Время и дни отправления дилижансов взяты из газеты Le Forum Republicain от 18 марта 1888 года (ММ), кадастровый план – из кадастровой службы Арля.

² Я сделала список протестантских семей на основе списка семей протестантов и их детей в Арле 1847 года, а также на основе надписей на могилах в протестантской части кладбища Арля. Из каких городов они приехали, я узнала из списка избирателей за 1876, 1886, 1888 годы (АКА) и свидетельств о браке, в которых отмечалось место рождения. Население большей части деревень в Севеннах (к северо-западу от Арля) исповедует протестантизм. См. также Cote: Р13, Request for the nomination of a Protestant pastor (AKA).

³ Жозеф Этьен Фредерик Мистраль, (1830–1914) – провансальский поэт. Вместе с другими пятью поэтами организовал движение Felibrige, выступавшее за сохранение и развитие провансальского языка (встречается также название «окситанский язык». – Пер). До этого язык был только разговорным, но во времена Мистраля он впервые за всю историю стал письменным.

⁴ В период с апреля по октябрь на арене Арля провели более двадцати коррид – см. L’Homme de Bronze. -1888. – January – December (MM).

⁵ Мюзик-холл Les Folies Arlesiennes располагался на улице Виктора Гюго (являвшейся продолжением бульвара де Лиз), в доме 4. В 1888–1889 годах заведением управлял Жюль Николя Даллар (1843-?) (АКА и ММ).

⁶ Письмо 594, Винсент Ван Гог – Тео ван Гогу, 9 апреля 1888 года (МВГ).

⁷ Письмо 602, Винсент Ван Гог – Тео ван Гогу, 1 мая 1888 года (МВГ).

⁸ Cote: Q90, Fournitures de l’Hopital’ d Arles, 1888.

⁹ Cote: J157, Collection de seau hygienique, Arrêté Municipal, 14 June 1905 (AKA).