Я забыл, Государь, вставить в это донесение, что Император Наполеон, выслушавши уверения, сделанные ему мною от имени В. В-ва, сказал: «Видите ли, князь Куракин, теперь, когда вы входите ко мне со шлемом на голове, эти уверения не могут произвести на меня того действия, которое бы они неминуемо имели, если бы вы предстали передо мною с белым жезлом в руках». Я тотчас ответил ему, что, сохраняя подобие, употребленное Е. В-вом, могу уверить его, что голова моя не покрыта шлемом и что я действительно думаю, что в моих руках белый жезл; что по этому самому и осмелился я говорить с ним о мирных и дружественных уверениях, которые поручили мне передать В. И. В-во.

Смею считать, Государь, весьма прискорбным (по трате времени, которое протечет прежде, чем нам удастся все уладить миролюбиво с Императором Наполеоном), то обстоятельство, что В. И. В-во не изволили снабдить меня предварительно инструкциями, достаточными для начатия переговоров о вознаграждениях, желательных для герцога Ольденбургского, и о прочих предметах, в настоящее время дающих повод к беспокойству и запросам Франции.

Да соизволите В. И. В-во облечь меня теперь, как того желает Император Наполеон, своим полномочием для открытия и заключения переговоров, которые касались бы вознаграждения герцога, Вашего дяди, за утрату его герцогства; да соизволите В. В-во в то же время и в той же форме уполномочить меня на возобновление вопроса о бывшей Польше, для того чтобы новая конвенция дала этому вопросу прочное разрешение; и смею думать, что при моем усердии и рвении к Вашей Особе и службе мне удастся покончить здесь эти два дела способом быстрым и гораздо более действительным, чем могут они быть разрешены в Петербурге, значительного удаления которого от Парижа уже достаточно, чтобы лишить эти дела того деятельного хода, который, по моему мнению, в настоящих обстоятельствах есть единственный соответствующий интересам В. И. В-ва. Остаюсь…» и т. д. (РА. 1870. № 1. С. 121–136).

Примерно в это же время состоялся разговор маркиза Коленкура с императором Наполеоном. Коленкур сложил свои полномочия в Петербурге, а маркиз Лористон их принял 11 мая 1811 года. Маркиз Коленкур, выехавший из Петербурга 19 мая, явился к Наполеону 5 июня 1811 года в Сен-Клу. Наполеон принял его сухо, выразив все свои обиды и укоризны в отношении императора Александра, а виновником этих обид представил маркиза Коленкура. Разговор продолжался больше пяти часов, и Коленкур отверг все обвинения императора. «Император был очень резок со мной и сказал, – писал Коленкур, – что император Александр и русские оставили меня в дураках, что я не знаю о происходящих событиях, что маршал Даву лучше осведомлен, чем я, что генерал Рапп лучше, чем я, держит его в курсе дел, и т. д. Я ответил, что пусть другие раздувают огонь, повторяя нелепые сказки каких-нибудь низших агентов, желающих оправдать свое жалованье; я же убежден в точности своих сообщений и тех сведений, которые я имею честь вновь ему доложить; я готов отдаться под арест и положить свою голову на плаху, если донесения Лористона и сами события не подтвердят все, что я сообщал и что ему говорил.