35 GC, p. 195–196.
36 GC, p. 197.
37 CD 5, письмо от 23 декабря 1904 г.
38 CD 6, 23 декабря 1904 г.
39 CD 11, 24 декабря 1904 г.
40 У него также была однокомнатная квартира на Зигмундсхофф, 6.
41 CD, DC.
42 CD 8. Крэг датировал это 19 декабря 1904 г. — русский стиль. 26-е по нашему стилю. Однако он ошибается. В другом письме от Айседоры из гостиницы «Европейская» в Санкт-Петербурге говорится: «Приехала сегодня утром, рождественским утром. Здесь 12 декабря». Поэтому она не могла быть на пути в Россию 26 декабря.
ВСТУПЛЕНИЕ В РОССИЮ
1 CD 12. (Редкий случай, когда Айседора поставила дату на письме.)
2 CD 13.
3 Перевод Джейн Харрис.
4 Цитата из Френсиса Стигмюллера (YI, р. 42–44). Перевод Норберта Гэйтмана.
5 19 и 26 декабря по русскому стилю; это 2 и 13 января 1905 г. Перевод Джейн Харрис.
6 На письме стоит «вторник». Это вторник, 27 декабря 1904 г. (CD 16).
7 CD 21. Без даты (написано 31 декабря 1904 г.).
8 CD 23. Написано в поезде на Дрезден, 15 января 1905 г.
9 Y1. р. 64.
10 ITTSOMD, р. 270.