Шарль Бодлер и др., Искусственный рай. Клуб любителей гашиша (Москва: Аграф, 1997).
Искусственный рай. Клуб любителей гашиша
Андре Бретон, “Манифест сюрреализма [1924]”, в Называть вещи своими именами. Программные выступления мастеров западноевропейской литературы XX века (Москва: Прогресс, 1986).
Называть вещи своими именами. Программные выступления мастеров западноевропейской литературы XX века
Андре Бретон, “Надя”, в Антология французского сюрреализма (Москва: Гитис, 1994).
Антология французского сюрреализма
Макс Брод, О Франце Кафке (Санкт-Петербург: Академический проект, 2000). Поль Валери, Об искусстве (Москва: Искусство, 1976).
О Франце Кафке
Об искусстве
И. В. Гёте, Собрание сочинений в 10 т. (Москва: Художественная литература, 1975).
Собрание сочинений в 10 т.
Гуго фон Гофмансталь, Избранное (Москва: Искусство, 1995).
Избранное
Франц Кафка, Собрание сочинений в 5 т. (Москва: Азбука, Азбука-Аттикус, 2012).
Собрание сочинений в 5 т.
Коллеж социологии, 1937–1939 (Санкт-Петербург: Наука, 2004). Джеймс Джойс, Улисс (Москва: Иностранка, 2014).
Коллеж социологии, 1937–1939
Улисс
Иммануил Кант, Сочинения в 4 т. на немецком и русском языках. Том II: “Критика чистого разума” (Москва: Наука, 2006).
Сочинения в 4 т. на немецком и русском языках