– Этот человек – знаменитость здесь, и он останется знаменитостью в Ту Эгг, Пахоки или Сопчоппи.

  Дважды Тед вышел из зала суда в знак протеста против выбора присяжных.

  – Я ухожу. Это – игра, и я не стану в ней участвовать! Я не останусь в этом Ватерлоо, поняли?

  Вернувшийся и немного успокоившийся, по крайней мере, до такой степени, чтобы контролировать себя, Тед взорвался снова, ударив рукой по столу судьи Джоплинга.

  – Вы хотите цирка? – кричал он Блэру. – Я устрою вам цирк. Яустрою вам настоящую бурю, Джек. С громом.

  Тед направился к двери, судебный пристав преградил ему путь. Тед поставил коробку из-под пива, в которой он носил свои документы, на ограждение и снял куртку. Телеоператору впервые удалось схватить момент, когда Тед в самом прямом смысле утратил контроль. Его прижали к стене, как разъяренную лису в окружении множества охотников. Возможно, именно это страшное лицо с приоткрытым ртом, перекошенное яростью, видели его жертвы. Оно потрясло меня. Казалось, он сейчас накинется на пятерых полицейских, окруживших его. Он стоял, тяжело дыша, словно зверь, пойманный в капкан. Прошло мгновение, затем второе… Тед и его мучители застыли.

  – Сядьте, мистер Банди! – приказал Джоплинг.

  – Вы же знаете, что не можете давить на меня до бесконечности!

  – Сядьте, мистер Банди!

  Постепенно он пришел в себя, его плечи опустились, как будто вся сила и напор мгновенно оставили его. Очень медленно он проследовал к столу защиты и опустился на свой стул с поникшей головой.

  – Все бесполезно, – демонстративно громким шепотом произнес он Африкано. – Мы потеряли присяжных. Нет никакого смысла продолжать эту игру.

Возможно, он был прав.

  День за днем Тед сидел в полной растерянности, злобно глядя, как шестьдесят пять свидетелей обвинения походят к месту дачи показаний. Африкано и Томпсон честно вели свой бой, хотя он с самого начала казался проигранным. На сей раз они не позволяли самому Теду говорить, хотя ему было разрешено участвовать в дискуссиях по делу без присутствия присяжных.

  Через три недели после начала процесса Тед обратился с двадцатиминутным заявлением, в котором требовал оправдания. Его голос дрожал; по мере того, как он говорил, казалось, он вот-вот расплачется. Как это было далеко от логичных и ясных аргументов, высказанных им в Юте четырьмя годами ранее. Он заявлял, что нет никаких прямых свидетельств совершения убийства.

  Защита представила двух свидетелей, которые, по их мнению, видели Кимберли Лич голосующей рядом с «закусочной Джимми» в утро ее исчезновения. Однако когда им была представлена ее фотография, они не смогли с абсолютной уверенностью сказать, что это именно та девочка, которую они видели за два года до того.