В мае 1985 года я была на Хилтон-Хед-Айленд в Южной Каролине в сотне миль от тюрьмы Рейфорд с лекцией, вновь с лекцией о Теде Банди, и демонстрировала те же сто пятьдесят слайдов, что и десятки раз до того. Я выступала перед полицейскими на двухдневном семинаре, организованном Школой судебной администрации Луисвиллского университета. Термин «серийные убийства» был в то время относительно новым и, казалось, был создан специально для Теда Банди, несмотря на то, что со времени ареста Теда нашлось еще несколько десятков подобных убийц, число жертв которых могло поспорить с рекордом Теда. Но при том Тед Банди продолжал оставаться прославленным серийным убийцей.

  Беседуя с тремя десятками детективов на острове в Атлантике, в Южной Каролине, я размышляла о том, что Тед сделался чем-то вроде национального антигероя. Менее чем за месяц до того я выступала с такой же презентацией на другом конце страны, у Тихого  океана  в  Американском  колледже  психиатрической экспертизы.

  Хилтон-Хед оказался местом встречи людей, объединенных общим интересом. Луисвиллский университет собрал многих участников долгой охоты за Тедом Банди. Джерри Томпсон и доктор Эл Калайл из Юты, Майк Фишер из Колорадо, Дон Пэтчен из Таллахасси. И я. Там должен был также присутствовать и Боб Кеппел, однако служебные обязанности ему помешали. Он выступал в качестве консультанта при поимке еще одного серийного убийцы в штате Вашингтон – «убийцы с Грин-Ривер»[45].

  Ирония его судьбы состояла в том, что Кеппел перешел из отдела по особо тяжким преступлениям полиции округа Кинг в офис генпрокурора штата Вашингтон в качестве старшего следователя по уголовным делам. Ему нравилась новая работа. Во время длительного перелета в Техас за несколько лет до того – когда мы оба направлялись на конференцию по программе борьбы с тягчайшими насильственными преступлениями – Кеппел признался: «Единственное, чем я ни в коем случае не хотел бы больше никогда заниматься – это изнуряющим душу и тело расследованием преступлений серийного убийцы».

  Но с января 1984 года он занимался только этим, разыскивая убийцу не восьми, а минимум сорока восьми молодых женщин. Идя по следу Теда Банди, Кеппел выдержал серьезное испытание, и приобретенный им опыт сделал его бесценным участником группы по поискам «Убийцы с Грин-Ривер». Он не мог отказаться от такого предложения.

  Тед Банди был жив. Он был на несколько лет старше меня той, какой я была, когда впервые его встретила, но несмотря на все, что с ним случилось, он выглядел намного моложе своего возраста. Если бы он находился на свободе, он мог бы как и прежде разгуливать по университетскому кампусу и не казаться там чужим. Какие бы грехи ни разъедали его душу, они никак не отражались на его красивом лице. Только седые пряди, пробивавшиеся в его все еще густых вьющихся волосах, намекали на то, что ему скоро исполнится сорок лет.