– Я понимаю, что вы пытаетесь делать, но это не сработает. Я слишком устал.
Однако зазвонил телефон, и с Теда мгновенно слетела вся сонливость, и он был весь внимание. Только телефон принес плохие новости. Верховный суд отклонил апелляцию.
– После этого он окончательно утратил всякую энергию, – вспоминал Кеппел.
Больше ни на какие вопросы Кеппела Тед не отвечал.
Боб Кеппел говорил с репортерами, и у него на лице были заметны следы напряжения последних дней. Кеппел не принадлежал к числу людей, которых легко шокировать, но он был потрясен. Он был подавлен тем, какие мрачные бездны открылись ему в душе человека, «рожденного, чтобы убивать».
– Он описывал место преступления в Иссакуа (там, где были брошены тела Дженис Отт, Дэнис Насланд и Джорджанны Хокинс), и создавалось впечатление, что он там. Как будто он все видит воочию. В нем загоралось какое-то пламя при воспоминании о долгом времени, проведенном там. Он постоянно одержим мыслью об убийстве…
Боба Кеппела также потрясло то, как Тед Банди умолял сохранить ему жизнь, как лились у него слезы жалости к себе, когда он из последних сил хватался за возможность жить. Ведь так долго он сохранял удивительный контроль над эмоциями.
Кеппел ответил на некоторые вопросы репортеров и пообещал ответить на другие позже. Кроме того, он заметил, что узнал некоторые такие вещи, которые никогда не станет обсуждать публично.
В СМИ появились новости о нем. «Банди признался». «Скорее всего, нас ждут новые признания от Банди». Заголовки пестрели на всех языках. «Банди признается в «убийствах Теда»!»
Боб Кеппел проехал шестьдесят миль до Джексонвилля и сел в самолет до Атланты, где он должен был сделать пересадку до Сиэтла. Он сделал все что мог и, скорее всего, был полностью удовлетворен результатами. Ночь понедельника он собирался провести в своей постели. У него не было планов просыпаться в четыре часа утра – в момент, когда Теда планировали казнить.
Из Коннектикута прибыла доктор Дороти Льюис, чтобы снова переговорить с Тедом. Если бы она сочла его невменяемым, губернатору пришлось бы назначить трех психиатров для дополнительного освидетельствования. Они должны будут находиться одновременно в одном помещении для коллективного психиатрического осмотра. Если двое из троих заявят, что Тед невменяем, казнь отложат.
Однако все психиатры признали его вменяемым.
Уже тогда существовало мнение, что Тед, возможно, последние дни своей жизни чувствовал, что не сможет добиться отсрочки казни. Но, тем не менее, он продолжал делать все новые и новые признания. В конце концов он привел такие подробности, которые однозначно связали его с большим количеством убийств.