Дракула насилу убежал – рядом с наречием нет поясняющих слов, падежный вопрос тоже нельзя задать. Значит, перед тобой наречие, пиши слитно.

Надеяться на силу (чего?) ног – наречие поясняет существительное, Дракула надеялся не на абстрактную силу, а на силу своих ног. Значит, на силу – существительное с предлогом, пиши раздельно.

Иногда на шабаш врывается совсем изысканная нечисть и вносит в правописание ещё больше смуты – это производные предлоги. По наличию рядом поясняющих слов они похожи на существительные, но пишутся слитно, как наречия. В таких случаях всегда оценивай контекст и пробуй разобраться, какую функцию спорное слово выполняет в предложении.

Лестница склепа ведёт вниз, в усыпальницу. Мы прошли весь путь понизу, по побережью.

Лестница склепа ведёт вниз, в усыпальницу.