— Мою жизнь пора менять.

— Вы с Мэри могли быть за порт-полем ещё полгода назад. Я предлагал, ты же помнишь.

— Как и большинство людей, тогда я не относился к этому серьёзно. А теперь мне плевать, и не нужно никаких гарантий.

— Лучше поздно, чем никогда, — успокоил Ирвин. — Если бы ты позвонил завтра, меня бы уже здесь не было. Сегодня последний рейс с планеты Земля.

— Я счастливчик.

— Да, но это дорогое удовольствие Майкл.

— Насколько?

— Восемь миллионов евро.

— Хоть десять.

— Деньги будут нужны только перед посадкой. Ты просто перешлёшь их на счет, который я укажу.

— Какой у вас корабль?

— Увидишь. Я заберу тебя ночью. Встретимся на стояке твоего небоскрёба в два часа.

Ирвин рассеялся в воздухе желтоватыми лучами. Послышались короткие гудки.

В назначенное время Майкл сел к Ирвину в аэромобиль. Вскоре они оказались загородом над заброшенной разгромленной площадью, усеянной обломками.

— Здесь был космодром? — поинтересовался Майкл, когда аэромобиль начал снижаться.

— Да, — ответил Ирвин. — Он принадлежал туристической компании, которая обанкротилось после исчезновения «Колумбии».

Аэромобиль приземлился. Люди вышли из него и по лестнице спустились в один из подземных ангаров. Там шла подготовка корабля к отлёту.

— Это челнок LF-500, - сообщил Ирвин.

— Впечатляет, — сказал Майкл, смотря на космический корабль, напоминающий вытянутое подобие самолётов-невидимок двадцатого века, — Сколько ему лет?

— Если сейчас 2321 год, то ему где-то… — Ирвин на секунду задумался, — 150 лет.