— Ладно, так что тебя так сильно обрадовало? — спросил я.

— Воришка-из-Ямаку! — К слову, надо отдать должное Юко: ей удалось подавить нервное возбуждение и снизить голос до шёпота. — Похоже, я его раскрыла! Мне дали анонимную наводку, кто это может быть! Поэтому я тут немного пошпионила, и, кажется, наводчик не ошибся!

— Да ну? И кто же этот… эмм, воришка?

Она быстро закрыла рот, решительно тряся головой.

— Не-а, я не могу тебе сказать.

— И почему же?

— Это моё личное дело. Слишком велик риск того, что ты раскроешь меня ему. Он может раньше времени раскрыть карты, и потом ищи-свищи его. И тогда я останусь с висяком.

И с каких это пор Юко говорит, как матёрый детектив? Мало мне было соседа, так теперь и библиотекарь конспирологией заразилась?

— Да не стал бы я никого предупреждать! Оно мне надо? — досадливо возразил я.

— Если ты спрашиваешь об этом, то тебе точно нельзя ничего знать.

— Я ничего не понял, но чёрт с ним. Поздравляю, наверное? — вздохнул я.

— Спасибочки! Э, а с чем? — слегка растерялась девушка. Она серьёзно уже забыла?

— С поимкой воришки.

Юко улыбнулась и одобрительно кивнула.

— Ясно! Вовсю готовишься к экзаменам, я посмотрю?

— По идее да. Но, как видишь, не очень-то получается.

— Правда? Может, это потому, что ты не можешь найти какую-то книгу? Прости меня, пожалуйста! Я уже месяц собираюсь навести на полках порядок, но меня постоянно отвлекают! Мне так жаль! — девушка вновь впала в панику и принялась безудержно извиняться.

— Эй, погоди. Не в этом дело. Книга у меня с собой. — В подтверждение своих слов, и чтобы успокоить Юко, я показал на лежащую передо мной книгу. — Просто мысли разбегаются, вот и всё.

— Может, это потому, что здесь слишком шумно? Я стараюсь быть построже с теми, кто шумит, но просто не могу заставить себя кричать на людей… Я имею в виду, что у них полно собственных проблем, а тут ещё я буду встревать со своими указаниями…

— Нет, шум тут тоже ни при чём, уверяю тебя. Просто я… — Чёрт, я не знаю. Беспокоюсь об Эми. Беспокоюсь о нас. Беспокоюсь о нашем будущем после школы. — В последнее время Эми странно себя ведёт.