Роберт Ханс – Другой меч

Этот инцидент также произошёл в Пуяне. Те, кто знаком с «Убийством на улице Полумесяца», помнят, что с одной стороны Пуян соседствовал с округом Цзиньхуа, где правил наместник Ло, а с другой — с округом У-и, под управлением строгого наместника Пэна. Убийство, о котором идёт речь в этом рассказе, произошло в отсутствие судьи Ди: он отправился в У-и для обсуждения с коллегой Пэном вопросов, касающихся обоих округов. Судья покинул Пуян три дня назад вместе с советником Хуном и Дао Ганем, оставив суд на попечение Ма Жуна и Цзяо Тая. Прошло три дня без каких-либо происшествий, но в тот вечер, когда ожидали возвращения судьи Ди, неожиданно разразились эти события.