– Что тебя в ней привлекает?
– Туве, дорогая, я пытаюсь смотреть фильм. В конце концов, я взрослый человек, а взрослому человеку хочется с кем-то быть, жить под одной крышей.
– Это я понимаю, но почему ты выбрал именно ее?
Слова папы вырываются быстро. Влетают, словно ветер, в распахнутую подростковую душу.
– Потому что она – полная противоположность твоей мамы.
* * *
«Малин.
Сможешь ли ты когда-нибудь простить меня?
Когда-нибудь?»
Оке Форс не может уснуть. Спальня в квартире на Барн-хемсгатан кажется тесной и душной, кровать – жесткой и одинокой, и он думает, что не заслуживает прощения, и еще к нему приходит мысль, которая уже много раз приходила и до этого:
«Несу ли я ответственность за мальчика? Лежала ли она на мне с самого начала?
Нет.
Нет-нет, он не мой сын, и я не хотел иметь к нему отношения, но, само собой, Малин имела право знать. И у Маргареты был выбор, не так ли?»
Квартира на Тенерифе.
Может, лучше устраниться, начать жизнь заново – существует огромное количество вдов, которые с радостью откроют ему объятия.
Но его жизнь здесь.
Здесь и сейчас, с Малин и Туве. И здесь придется принять бой.
Но что-то не так.
«И ты это знаешь, – думает он. – И все же год проходит за годом, а ты так и не можешь собраться с силами и устранить ошибку.
Что это говорит о человеческой природе?