– Никаких. Просто я уверен.
Зазвонил телефон, и сержант поднял трубку.
– Дежурный сержант Адамс у телефона.
Послушав несколько секунд, Адамс принялся что-то торопливо записывать, время от времени поглядывая на Вирлока, который невозмутимо рассматривал свои карты.
– Да, да, я все понял. – Адамс положил трубку на рычаг и пододвинул клочок бумаги инспектору.
– Убийство на Бэккер-авеню.
Вирлок бросил карты и схватил бумагу.
– Кто убит?
– Жена К.Т.Макдаффа. Выстрелом из пистолета.
Вирлок давно отвык удивляться чему бы то ни было, но на этот раз не мог скрыть изумления. К.Т.Макдафф был самым богатым человеком в Гэйтвее и полновластым политическим боссом города.
– Ну и ну! – воскликнул он и, не поворачиваясь, позвал: – Хиллори!
Где-то в глубине помещения хлопнула дверь, и послышались приближающиеся шаги.
– Преступник задержан, – продолжал Адамс. – На место происшествия уже прибыли Оззи и Авэ. Они ждут вас.
Дверь приоткрылась.
– Вы звали меня, мистер Вирлок?
– Да, да, Хиллори. Серьезное происшествие. Убита жена Макдаффа.
Хиллори Смит присвистнул.
– Убийца задержан на месте преступления, – добавил Адамс.
– Поехали, Хиллори, – распорядился Вирлок, засовывая бумажку с адресом в карман. Он направился к двери, но, сделав несколько шагов, остановился и повернулся к Адамсу.
– Пожалуй, вам следует доложить о происшествии шефу и начальнику отдела уголовного розыска Эллендеру, – проговорил он. – И вот еще что: накажите репортерам ничего не давать в газеты, если они уже что-нибудь пронюхали.