Здравствуй, милая! Ни пуха тебе, дорогая. Я буду думать о тебе во время поднятия занавеса — это ведь в восемь вечера, верно? Ты, наверное, уже выключила телефон (я помню строгие правила Мартина в гримерке), но я мысленно пошлю тебе положительные флюиды. Выучила ли Пейдж роль Сью Бэйлисс? Это большая роль для заучивания в короткие сроки. Учитывая все твои многочисленные репетиции, я думаю, ты бы моментально вошла в эту роль. Пейдж могла бы прочитать твой текст. Тем не менее Мартину виднее, а ты разделаешься с любой ролью, которую играешь. У мамы билет на сегодня, поэтому она подойдет поздороваться потом, если сможет найти тебя среди твоей толпы обожателей. Чмоки, Л *

___________________________________

От: Изабель Бэк

Тема: Re: Ни пуха!

Дата: 5 июля 2018, 19:28

Кому: Лорен Мальден

Спасибо. Надеюсь, твоей маме понравится спектакль. Телефон еще не выключила: прячусь между шкафом для реквизита и напольной вешалкой, чтобы никто не заметил, что я им пользуюсь. Я очень разволновалась. Все в костюмах и в гриме. Хелен невероятная. Я была бы в ужасе, если бы у меня была такая большая и ответственная роль, как Кейт Келлер, но она как ни в чем не бывало болтает с Дениз, Пейдж и Кевином. Джон шагает из угла в угол по комнате. Видно, что ему хочется покурить. Мальчики Уолфордов смотрят футбол на телефоне Кевина у туалета и тайком вейпят как сумасшедшие, так что в воздухе витает фруктовый запах. Сара-Джейн сидит напротив. Она делает вид, что читает свой сценарий, но я то и дело замечаю, как она смотрит на меня поверх него. Мне придется выключить телефон после того, как я отправлю это письмо. Харли очень милый. Он с удовольствием делает домашнее задание, как будто ему не нужно выходить на сцену через несколько минут. Пейдж смеется и болтает со всеми, как будто она была в пьесе с самого начала. Между нами говоря, ее безвкусный костюм идет ей гораздо меньше, чем мне. Марианн пришлось переделать его, чтобы он ей подошел, что заняло очень много времени. Тем не менее, как ты сказала, Мартину виднее. Так, Си-Джей только что посмотрела на меня еще раз, так что я лучше пойду. Глубокий вдох и… вот и все. Исси

Онлайн-отзыв на премьеру спектакля «Все мои сыновья» от «Актеров Фарватера», опубликован 6 июля 2018 года

Большие неприятности в южной глуши IIIHH Аманда Бэшам Артур Миллер строит пьесу так, как скульптор создает объемное изображение из аморфного куска глины. Он показывает нам базовую форму. Затем изгибает и вытягивает ее контуры, поворачивает ее, чтобы мы могли видеть дополнительные углы, постепенно раскрывает свои более тонкие детали, пока наконец мы не увидим, что это на самом деле. «Все мои сыновья» Миллера дебютировала в 1947 году. В самом сердце маленького американского городка Джо и Кейт Келлер ведут размеренную и комфортную жизнь благодаря авиационному бизнесу и деньгам, которые они заработали на Второй мировой войне. В то время как один из их сыновей, Крис, вернулся с Западного фронта героем, второй сын, Ларри, уже три года числится пропавшим без вести. Кейт не перестает верить, что он жив-здоров и скоро вернется домой. Когда девушка Ларри Энн Дивер возвращается со своим братом Джорджем, мы видим Келлеров с новой стороны, поскольку выясняется ужасная правда о бизнесе Джо. Ранее в этом году весело отыграв пьесу «Блаженный дух» Ноэля Кауарда, «Актеры Фарватера» под руководством двух режиссеров Мартина и Джеймса Хэйуордов отнеслись к миллеровской классике с тем уважением, которого она заслуживает. Больше реплик, чем действия, означает большее давление на актеров не терять темп и эмоции. Хелен Грейс-Хэйуорд, чей идеально выдержанный комический образ Эльвиры сделал «Блаженный дух» таким удовольствием, на этот раз показывает нам, что ее драматический талант столь же филигранно отточен. Ее Кейт Келлер — это женщина, которая счастлива жить в мире иллюзий, далеком от неудобных аспектов реальности, которые постепенно приближаются, пока с шокирующе трагичным поворотом ей не приходится столкнуться с ними лицом к лицу и в полном одиночестве. Я едва осмеливалась дышать во время финальных сцен Кейт — так сильны были сценическая харизма и самоотверженный накал Грейс-Хэйуорд в этой ответственной роли. Ее безупречное исполнение почти сопоставимо с Джоном О’Ди, внешне веселым Джо, который тонет в ужасном осознании того, что правда обнародована. Разумеется, овладение американским акцентом имеет решающее значение для данной пьесы, и, если бы мне сказали, что оба главных героя действительно из Штатов, я бы с радостью в это поверила. К сожалению, этого нельзя сказать об остальных исполнителях в этой любительской постановке. Я заметила несколько интонационных промахов, и тут и там проскальзывали английские гласные. Сара-Джейн Макдональд сыграла Энн (женщину с мучительной и злой миссией) с неуверенной отвлеченностью, которая не совсем меня убедила. Ник Уолфорд в роли брата Энн Джорджа — недавнего адвоката, которому не терпится показать себя, мог бы быть лучше отрепетирован. Наиболее убедительными были сцены, в которых он сталкивался с выжившим сыном Келлеров Крисом, которого играет его настоящий брат Барри. Соседи Келлеров помогают разобраться в ситуации и (слегка) облегчают положение для зрителя. Кевин Макдональд был весьма убедителен в роли Джима, врача с вечной простудой. Однако главным образом блистала Пейдж Ресвик, сыгравшая его жену. Ее игра заслуживает отдельной похвалы, ведь у Ресвик было всего полдня на репетицию своей роли после того, как труппу подвел один из первоначальных участников. По другую сторону от Келлеров находится семья Лаби. Новичок Кел Гринвуд в своем неизбежно нервном сценическом дебюте изображает астролога-любителя Фрэнка хромающим занудой. Этот внешне неуклюжий болван умен, эгоистичен и достаточно труслив, чтобы уклониться от призыва и создать семью с невзрачной бывшей девушкой Джорджа Лидией. Следует упомянуть молодого Харли Макдональда, который поразил всех своим точным изображением местного дерзкого парня Берта. Его превосходная игра, безупречное знание текста и убедительный акцент наводят меня на мысль, что перед нами — будущий ведущий актер «Фарватеров». Простая декорация, разработанная Джоэлом Халлидеем, не отвлекала от актерской игры, а восхитительные костюмы и грим 1940-х годов, созданные стараниями Марианн Пейн и Дениз Малкольм, помогли нам перенестись в нужную эпоху. И наконец, никто не мог пропустить ярко одетую команду по сбору средств, которая на протяжении всего вечера активно напоминала зрителям, что у этой постановки очень важная цель. Актеры собирают деньги для слабовидящей Поппи Ресвик, которой жизненно необходимо лечение опухоли мозга в Америке. Желаю им удачи с их сбором и последними двумя показами «Всех моих сыновей».