Мы так близки к развязке. Просто чего-то еще не заметили. Я еще раз перечитаю все сегодня вечером.

Феми

Просыпайся!

Феми

Ну же, вставай!

Феми

Шарли, ты встала? Я все понял! Что Таннер имел в виду. ГОСПОДИ, это все меняет.

Шарлотта

Ага, встала. Что?

Феми

На генеральной репетиции Сэм рассказывает всем «Актерам Фарватера» все, что она узнала о Хелен и Мартине, плюс все, что она сама поняла благодаря собственным познаниям в медицине и через знакомых. Это всех шокирует. Не то, что именно она говорит, а то, что она вообще об этом говорит. Это сообщество не имеет привычки сомневаться в Хэйуордах. Чего бы другие люди ни знали или ни подозревали, они предпочитают продолжать обман, а не бросать ему вызов. Прямо там все они отвергают Сэм. Все, кроме Исси. Сэм отвергает Исси на парковке. С этого момента Сэм одна. В тот вечер Мартин пишет письма Сэм и Саре-Джейн. Он обращается к вспышке Сэм и обсуждает пьесу.

Шарлотта