Светлый фон

– Что же тогда?

– Я тебе не скажу, – дразнила ее Нелли.

Судя по всему, детектив из О’Доннелл не вышел. Она не смогла разговорить не то что Свенсона, а даже свою пятилетнюю дочь.

– Я знаю! Это собачья какашка.

– Фу! Конечно же, нет!

– Тогда вонючая собачья какашка?

– Фу! Мама!

– Сейчас передам всем в участке, что Нелли держит собачью какашку.

– Это не какашка! Это леденец!

– А, я так и знала! – Ее губы растянулись в глуповатой улыбке. – Малышка, я опять приду домой поздно. Но позвоню тебе пожелать спокойной ночи.

– Честно? – В вопросе были слышны обвиняющие нотки.

– Даю тебе честное-пречестное слово.

– Хорошо, мамочка.

– Пока, крошка.

– Пока.

Дав отбой, О’Доннелл сидела, сверля взглядом телефон. Вскоре экран засветился – звонил Кох.

– Привет, – ответила она, – как раз собиралась тебе звонить.

– Я кое-что нашел, – сообщил Кох. – На компьютере Свенсона установлен пароль, и нам сказали не трогать его без техников. Зато здесь куча DVD, и я запустил парочку на своем ноутбуке. Это домашнее порно. Со Свенсоном в главной роли.

Его явно распирало от желания что-то сказать.

– И что?