В последующие два дня Нат вел себя тише воды ниже травы, чтобы не привлекать к себе внимания. Он почти не выходил из бара, стараясь по мере возможности помогать Томасу в делах.
— Ты остаться, если хотеть, — сказал ему как-то индеец. — Мне нужен помощник.
Нат пожал плечами:
— Я бы с радостью, но мне нужно вернуться к жене.
— Хочешь позвонить? Можно прямо отсюда.
На мгновение Нат растерялся, не зная, что сказать.
— Она… Но ведь у меня нет денег!
— Не беспокойся. Ты только говорить код…
— Но я…
— Ничего. — Лицо Томаса неожиданно смягчилось. — Мне казаться — я знать, кто ты.
— Ты… знаешь?
— Ты — первый американский криогенский человек.
Нат охнул.
— Ты видел меня в новостях? — спросил он упавшим голосом.
— Да, о тебе передавать каждый день много программа, но ты не бояться. Я на твоя сторона. Моя не представлять, что бы я делал, если бы меня оживить. Современная медицина может много всякий вещи, но этот трюк с оживлением — это действительно здорово. В голова не укладываться!
Нат снова вздохнул:
— Это не так интересно, во всяком случае — для меня. Ведь когда-то у меня и вправду была жена, которую я очень любил. Когда меня оживили, я узнал, что она давно умерла, и мне пришлось с этим смириться. И со многим другим тоже.
— Извини, — сказал Том, — это, конечно, меня не касаться, но… Скажи, ты действительно убить те четверо?