– Понятно. Я помогу тебе. С какого номера ты звонишь?
– Ноль-один-семь-восемь. Потом восемь-четыре-ноль-восемь-четыре.
– Ты уверен, что этот человек мертв?
– Да. Вся кровать в крови.
– Ты знаешь, кто убит?
– Мой папа.
Элиса на мгновение оторвалась от кипы бумаг.
Она вдруг увидела то, что ей не давалось в Бронксе.
Нейтральный взгляд, который удерживал насилие на расстоянии. Глаза, голос и жесты следователя не отражали того, с чем он работал каждый день.
В эту минуту она поняла.
Бронкс решил для себя, что никогда больше не подпустит к себе насилие и жестокость.
– Ты один?
– Мама убежала к соседке. А старший брат где-то здесь. Это он воткнул в него нож. Несколько раз.
– Слушай меня, Джон. Я хочу, чтобы ты сейчас же бежал к соседке. И подождал там, пока приедет полиция.
– Мне больше не надо прятаться. Папа мертв.
Но ему это не удалось.
Насилие