Станислав Лем – Эдем

Сколько бы времени ни прошло, вопросы, в нем поднятые, не теряют своей остроты. Где бы ни появился человек-исследователь, рано или поздно всплывет все тот же конфликт - "они" и "мы", спор между невмешательством и благим намерением поступить "как надо". А "надо", само собой, означает "по-нашему". Особенно свежо сейчас воспринимается полное отсутствие сентиментальности в описании встречи землян с иной расой. Здесь физиология встает на пути даже к банальному пониманию, не говоря уже о попытках определить чужое устройство общества или прочувствовать ценность их жизней. Между строк читается, если существо выглядит не как ты - сочувствие ему выдается с натяжкой, а уж понимание и вовсе где-то в конце списка. Лишь технические детали выдают возраст книги. Где еще соседствуют разумные помощники-роботы и проекторы с пленочной лентой? Это не столько устаревание, сколько милое напоминание о времени, когда о будущем еще мечтали со щемящей наивностью. Сознательно ли автор связал название планеты - Эдем - с поднятой темой знания и последствий его распространения, сказать трудно. Но мысль возникает почти автоматически. Земляне оказываются чем-то вроде Древа познания, способного встряхнуть местную цивилизацию до основания. А дальше - либо падение из рая, либо шанс пересоздать его заново, уже по своим, более справедливым лекалам... разумеется, в меру понимания этого самого "справедливого"