Светлый фон
— Я передаю слово нашему корреспонденту Рику Добсону.

На экране появился одетый в военную куртку человек с микрофоном в руке, за спиной у него виднелись ряды бензоколонок.

Фрэнсис наклонился поближе:

— Я знаю это место. Это «Ридимд рипэйр» на шестом шоссе.

— Тшш…

Дул сильный ветер. Микрофон зафонил и с треском затих.

— Сегодня в тринадцать пятьдесят шесть «ЭкшнНьюс-12» получил важные сведения, которые могут кардинально изменить ход действий полиции в недавно начатом деле об исчезновении студента Хэмпден-колледжа, — глядя на нас исподлобья, объявил репортер.

— Сегодня в тринадцать пятьдесят шесть «ЭкшнНьюс-12» получил важные сведения, которые могут кардинально изменить ход действий полиции в недавно начатом деле об исчезновении студента Хэмпден-колледжа, — глядя на нас исподлобья, объявил репортер.

— Сегодня в тринадцать пятьдесят шесть «ЭкшнНьюс- » получил важные сведения, которые могут кардинально изменить ход действий полиции в недавно начатом деле об исчезновении студента Хэмпден-колледжа, — глядя на нас исподлобья, объявил репортер.

Камера подалась назад, и рядом с военной курткой возник пожилой человек в комбинезоне и засаленной темной ветровке. Его круглую голову обтягивала вязаная шапка, приветливое, по-детски безмятежное лицо было как будто нарочно обращено в сторону.

— Мы беседуем с позвонившим в редакцию нашей программы Уильямом Ханди, — продолжил репортер, — совладельцем автомастерской «Ридимд рипэйр» и членом Спасательной команды округа Хэмпден.

— Мы беседуем с позвонившим в редакцию нашей программы Уильямом Ханди, — продолжил репортер, — совладельцем автомастерской «Ридимд рипэйр» и членом Спасательной команды округа Хэмпден.

— Мы беседуем с позвонившим в редакцию нашей программы Уильямом Ханди, — продолжил репортер, — совладельцем автомастерской «Ридимд рипэйр» и членом Спасательной команды округа Хэмпден.

— Генри… — испуганно прошептал Фрэнсис. Я с удивлением заметил, что он вдруг побелел как полотно.

Генри полез в карман за сигаретами.

— Вижу, — мрачно отозвался он.

— Что такое? — спросил я.

Не сводя глаз с экрана, Генри постукивал кончиком сигареты о пачку:

— Этот человек обычно чинит мою машину.