Светлый фон

– Аксель Риссен, у меня есть печень для вас, – хрипло произнес Рафаэль.

Стало тихо: Аксель почувствовал, как кровь прилила к лицу, как запылали уши.

– А что взамен? – Аксель тяжело сглотнул. – Хотите, чтобы я подписал разрешение на экспорт оружия в Кению?

– Да. Хочу, чтобы мы заключили контракт Паганини.

– Что заключили?

– Торопиться не стоит, обдумайте все как следует. Это серьезное решение, вам понадобится точная информация о доноре и так далее.

Мысли вихрем проносились в мозгу Акселя.

Он может сейчас подписать разрешение, а если получит печень, то потом выступит свидетелем против Рафаэля Гуиди. Полиция защитит его, он знает; может быть, понадобится стать другим человеком и начать новую жизнь – но зато он получит возможность спать, как все люди.

– Не хотите есть? Я очень голоден, а вы? – спросил Рафаэль.

– Наверное, да…

– Но прежде чем мы сядем за стол, я хочу, чтобы вы позвонили в свое Агентство и сказали секретарю, что вы здесь.

100 Понтус Сальман

100

Понтус Сальман

Сага, прижимая телефон к уху, стояла в коридоре возле большого контейнера для ненужных бумаг. Она с отсутствующим видом смотрела, как похожие на лепестки останки бабочки подрагивают на полу под потоком воздуха из кондиционера.

– Вам там в Стокгольме что, делать больше нечего? – У полицейского из Сёдертелье был сильный готландский акцент.

– Я звоню насчет Понтуса Сальмана. – Сага очень нервничала.

– Ясно. Но он уже ушел, – довольным голосом сообщил полицейский.

– Что значит – «ушел»?! – почти закричала Сага.

– Это значит, что я только что разговаривал с Гуниллой Соммер, психологом, которая ездила с ним в скорую психологическую помощь.