– Месть, – предположил комиссар и ударил шар кием.

– В голове не укладывается.

Йона косо глянул на Рекса и снова ударил по шару.

– Зависит от того, что вы сделали.

– Ничего, – выдохнул Рекс. – Черт возьми, я раздражаю людей, может, сплю с неподходящими девочками, говорю массу глупостей, и кое-кто хочет, чтобы мне пришлось туго, но…

– Сорок один, – объявил Йона, выпрямился и серьезно посмотрел на Рекса.

– Не знаю, что сказать.

– Вы натворили множество глупостей, – напомнил Йона.

– Я мочился в бассейн министра, но я…

– Вы это уже говорили, – перебил Йона.

– Я делал это не один раз, – признался Рекс и вдруг покраснел.

– Мне абсолютно все равно, куда вы мочились.

– Может быть, я это делал раз сто, – сказал Рекс со странной настойчивостью в голосе.

– Найдите себе другое хобби.

– Разумеется… но я хочу сказать – один раз, когда я был там, я кое-что видел.

Йона нагнулся и снова поднял кий, чтобы Рекс не увидел его довольной улыбки. Раздался щелчок, шар ударился о борт стола и исчез в лузе.

– Сорок девять. – Йона неторопливо натер кий мелом.

– Слушайте, – сказал Рекс. – Я сейчас завязал с выпивкой, но до того, как я всерьез взял себя в руки, я довольно часто ходил туда… иногда швырял его мерзких садовых гномов в воду, иногда – глиняные горшки или мебель… Он, наверное, знал об этом, но не обращал внимания… или же думал, что это справедливо.

– Вы думаете, что видели что-то, – напомнил Йона, обходя стол и оценивая углы.

– Я знаю, что видел что-то, хотя был пьян… Я не помню, в который из разов это было, но все же уверен, что я что-то видел…