И еще он не знал, что делать с Миллером. Если Тычок ударился в бега, то теперь Исобел все время будет бросаться Логану на спину из засады, будет капать ему на мозги, что он, вообще-то, обещал кое-что сделать, и почему он их еще не поймал, а что, если они снова вернутся… Логан поморщился и выругался, выругался, выругался…
— Поворачивай машину!
— Что? — Джеки показала на перекресток. — Мы уже почти дома.
— Поворачивай обратно!
Она театрально вздохнула и развернула машину в обратную сторону, сделав поворот на Юнион-стрит.
— Куда ехать, о великий и мудрый господин?
— Что, если Тычок не едет сейчас на юг? Что, если у него здесь еще дела остались недоделанные?
Теперь наступила очередь Джеки выругаться.
— Пальцы Колина Миллера.
— Точно. Тычок знает, что мы идем по его следу и, скорее всего, думает, что в этом виноват Миллер.
Она вдавила в пол педаль газа, проскочив Юнион-стрит, не обращая внимания ни на красный сигнал светофора на Юнион-терис, ни на желтый, рядом с мюзик-холлом. С обеих сторон мелькали пустые улицы и магазины.
— Ты будешь думать или поддержку вызывать?
Логан накинул на себя ремень безопасности: Джеки рванула машину через перекресток в начало Холберн-стрит, а потом по объездной дороге на Олбин-плейс.
— А что, если я ошибаюсь?
— Значит, тогда ты будешь выглядеть как полный идиот. А что, если ты прав?
— Миллер не хочет, чтобы кто-нибудь узнал о его пальцах, он…
— Полное дерьмо. Стив тоже не хочет лежать в больнице с пулей в груди! Если бы этот маленький говнюк из Глазго раньше нам все рассказал, Тычок уже давно сидел бы взаперти, а не пытался отстрелить нам задницы!
Она была права. Логан снова достал мобильный телефон и позвонил — закрыв глаза, чтобы не видеть, как Джеки несется по объездной. В ответ услышал, что никого нет, все оставшиеся сотрудники отправлены на блокпосты. Логан выругался, дал отбой и позвонил детективу-инспектору Инщу на мобильный.
— Ты прекрасно знаешь, что он меня за это выгонит к чертовой матери, — сказал он, пока в трубке звучали гудки. — Инспектор? Это Логан. Мне нужна поддержка.