В дороге Мерти дозвонился до компании, сдавшей им в аренду «Шкоду» и узнал, что машину можно оставить в их филиале города Бристоль. И это было воспринято, как добрый знак, потому что «Красная комната» в отеле «Бристоль Арме» всем понравилась. Симас, не скрывая, гордился своим сыном, умеющим из машины заказать такси до Фишгард, которое ожидало «незадачливых рыбаков» в назначенном месте. Водитель-индус понимал, что отправляться в четвертом часу утра в город за триста километров могут лишь настоящие рыбаки, в чем Симас убедил разговорчивого индуса рыбацкими байками. Правда, на прощание Кэри незаметно для всех скорректировала память и менеджера отеля «Морская студия», и служащего автостоянки, принявшего их машину, и водителя такси так, что все они могли искренне поклясться на Библии, о том, что этих туристов никогда не встречали.

Поездку на перекладных Кэри объяснила тем же русским словом «надо».

В порт, где под стенкой стоял современный 9-палубный паром «Стэна лайн», такси подъехало вовремя. Капитан дал команду русским ждать у пропускного пункта, а сам отправился за билетами с Мерти. Симас с восторгом наблюдал, как сын распечатывал электронные билеты в зале ожидания, просто вводя наборы цифр со своего коммуникатора. Парнишка немного лукавил, гордо говоря, что все делает сам, поскольку молчаливый собрат по борьбе с компьютерными проблемами всю дорогу сидел на заднем сиденье и ненавязчиво подсказывал. Алексей и сам так учился премудростям современных информационных технологий – отовсюду понемножку. Систематизировать приобретаемый опыт и разрозненные знания помогала природная смекалка и большой интерес к делу.

Размахивая яркими билетами, словно боевым флагом, рыбак шел на таран небольшой очереди, а за ним в образовавшуюся брешь, легко вооруженной пехотой просачивались остальные. Кэри то и дел ловила на себе взволнованные взгляды друзей, когда они продвигались в очереди к двум офицерам таможни и береговой охраны. Однако волнения были напрасны – никого из стражей порядка не заинтересовал тяжелый рюкзак рыбака и странное несовпадение фотографий в паспортах с лицами их владельцев. Затем матрос проверил их билеты на трапе парома, подсказав где есть свободные места, и что время в пути займет около четырех часов.

Палубные билеты позволяли гулять и сидеть везде, кроме кают VIP-клиентов. Огромное количество пабов, баров, кафе, боулингов, бильярдных, кинотеатров, игровых, саун, бассейнов, различных аттракционов, ресторанов и закусочных всех известных в мире и местных названий сверкали огнями и чистотой, зазывая посетителей. Современные паромы – просто плывучий праздник, где можно найти развлечение по душе или укромный уголок на верхней палубе, где морской ветерок, да шум волны за кормой говорят о морском путешествии.