— И она ни о чем таком не догадывалась? — спросил Буш, осознавая всю серьезность услышанного.
— Я так понимаю, скоро ей это станет известно. Представьте только, что это будет для нее значить. Не забывайте: Веню уже отправил ее на смерть, зная, что она — его дочь. Я представить себе не могу, что она сделает, когда узнает правду: это тот самый человек, ненависть к которому с детских лет внушала ей мать, человек, похороны которого она вроде бы видела.
— Симон, куда они летят? — спросил Майкл взволнованным, хрипловатым от ярости голосом.
— В Дарджилинг, в Индию. Там они пересядут либо на вертолет, либо на внедорожник, чтобы углубиться на двадцать пять миль в горы.
Сент-Пьер посмотрел на Буша. Слова тут были не нужны.
— Черт! — сказал Пол. — Я позвоню, скажу, чтобы подготовили самолет. Можешь поставить еще один флажок на моей карте мира.
— Я с вами, — произнес Симон, хотя и понимал, что в его нынешнем состоянии это невозможно.
— Хотелось бы мне, чтобы ты мог отправиться с нами.
— Да, — добавил Буш. — Тогда у меня, по крайней мере, было бы с кем выпить.
— Майкл, — сказал Симон. — Мир под Шамбалой не должен быть открыт ни при каких обстоятельствах. Я боюсь, что там кроется безумие, зло самой темной природы. В руках таких людей, как Иблис или Веню…
Симон мог не продолжать; Майкл в полной мере оценил его предостережение.
Глава 39
Глава 39
Сент-Пьер и Буш сидели в передней части лимузина. До аэропорта Ататюрка оставалось две мили. Они поехали прямо из больницы, не заезжая в отель, потому что ничего ценного там не осталось. Воровской инструмент находился либо в багажнике машины, либо оставался в самолете, который должны подготовить к вылету менее чем за час.
Буш вел машину, а Майкл положил навигатор в выемку на торпеде. На экране навигатора была карта от восточной Турции до Индии, две маленькие точки двигались над Каспийским морем.
— У меня нет сомнений, что на этом самолете, летящем в Индию, — два датчика. Но если у них оригинальная карта и посох, то что ты просил меня запереть в сейфе на самолете твоего отца?
— Это…
Зазвонил телефон. Майкл посмотрел на номер, увидел, что это КК, и распахнул «раскладушку».
— Слава богу, — с облегчением выдохнул он. — Где ты?
— Бог к этому не имеет никакого отношения. — Голос у человека был низкий, сочный, с едва ощутимым английским акцентом. — Насколько я понимаю, ты влюблен в мою дочь.