ВСПЫШКА: обнаженная Люсиль.
– Ты ведь и сам любишь подглядывать, сынок. Ты знаешь, как подобные вещи способны пробуждать темные инстинкты, что дремали в твоей душе, а вот теперь ты с легкостью оставил прелести простого созерцания.
ВСПЫШКА: окна борделей.
– Я прекрасно понимаю твое любопытство, сынок. ВСПЫШКА: кассета вуайериста – картинки к звукоряду.
– Я рад, что Кафесьяны и Херрики смогли возбудить твое любопытство, сынок. Я мог бы порассказать тебе много интересного про эти семейства.
ВСПЫШКА: ярко освещенное окно – РАССКАЖИ МНЕ.
– Сынок, неужто ты не видишь, что мы нашли наконец основу для взаимопонимания? Не правда ли, ты начинаешь понимать, что мы с тобой – родственные души, братья в любопытстве…
Крики, перекрещивающиеся лучи фонариков —
Я помчался вниз по склону – на бегу то и дело спотыкаясь. Хижины, стоящие вплотную – одна к одной; лучи всех фонарей направлены в дверной проем.
Снаружи столпились следившие. Расталкиваю толпу, заглядываю внутрь:
Люсиль и Ричи Херрик – «скончались по пути в больницу».
Шпагаты на запястьях, вспухшие вены, сведенные судорогой рты.
Сплетенные тела на норковой шубе.
Рядом, на лисьей накидке, – ампулы из-под героина, шприцы и флакон жидкости для прочистки канализационных труб.
ГЛАВА ПЯТИДЕСЯТАЯ
ГЛАВА ПЯТИДЕСЯТАЯ
8:01 – объявлен в федеральный розыск.
Тайная квартирка, машина беглеца – купленный на свалке подержанных автомобилей «шеви» 1951 года выпуска.
Гленда в безопасности – стиль против страха – стиль победил.
Сид Ригль в панике – люди Эксли арестовывают моих людей.