А сейчас Ренли думал, как поступить.
– Тогда я могу предложить вам более веселую перспективу. Вы станете моим пропуском из города.
Что угодно, лишь бы сбежать из этого мавзолея.
– Что вы имеете в виду?
– Выведите меня из здания, и пусть ваши люди отвезут нас туда, куда я скажу.
Я запаниковала: совсем не хотелось подставлять других полицейских, приводить к ним вооруженного человека, подвергать опасности жизни Бренниган и Лазарро.
– Ничего не получится, – сказала я. – Они вас не знают и поймут, что дело нечисто.
– Вашего приятеля Чэпмена внизу точно нет, так? Ведь он звонил из другого района. Значит, дежурят обычные полицейские. Уверен, что они не знают всех ваших коллег в лицо, я прав?
Я не понимала, к чему он клонит, поэтому решила ответить честно:
– Это полицейские из местного участка. Они плохо меня знают.
– А теперь скажите, насколько хорошо
– Кого? – В голове началась чехарда. Я ничего не понимала. Имя показалось смутно знакомым, но я не могла вспомнить, откуда его знаю.
Ренли залез в левый карман и достал серый значок-удостоверение, какие носили в прокуратуре. К значку была прицеплена длинная металлическая цепочка. И Ренли надел его себе на шею точно так же, как я сама ношу свой значок в офисе. В мозгу словно зажглась лампочка. Чарли был молодым помощником, работал у нас в отделе. Как и Маккинни, он любил совершать пробежки по утрам.
– Я прихватил это сегодня со стола охраны, пока ждал, когда вы меня примете. Ай-яй-яй… надо аккуратнее относиться к свои удостоверениям, а вы раскидываете их где ни попадя. На самом деле я хотел использовать его для иных целей – вдруг нам пришлось бы пройти мимо портье в вашем доме… Но он прекрасно подойдет, чтобы представить меня вашим охранникам. Вы можете им сказать, что я приехал сюда раньше вас поработать над этим делом. Чарли Розенберг. Черт, у меня даже есть друзья-евреи.
– Но фотография…
– Да ее не разглядеть – вся залапанная. Темные волосы, приятная улыбка – вылитый я.
Я вспомнила, как две недели назад, вскоре после того, как обнаружили труп Дени, мы с Майком стали свидетелями памятной сцены с Маккинни: его не впускали в здание, потому что значок, который он оставил, отправившись бегать, затерялся на столе охраны. Я так радовалась его неприятностям, что даже не подумала поднять вопрос об усилении охраны.
Ренли снова ткнул меня в бок:
– А где ваше удостоверение? Надевайте!